Permiso de trabajo en Estados Unidos: implicaciones para las empresas y contrataciones legales

Julian Drago
9 de octubre de 2025

El permiso de trabajo en Estados Unidos es un documento fundamental dentro del entorno empresarial, ya que determina quién puede ser contratado de manera legal y quién no. Aunque se asocia comúnmente con los inmigrantes que buscan empleo, este permiso tiene una relevancia directa para las compañías que operan o planean establecerse en el país, pues define responsabilidades legales, fiscales y operativas en materia de contratación.

Comprender sus implicaciones no solo evita sanciones, sino que también ayuda a las empresas a mantener buenas prácticas laborales y cumplir con los lineamientos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).

¿Qué es y por qué importa para las empresas?

El permiso de trabajo, , también conocido como Documento de Autorización de Empleo (EAD), es emitido por el USCIS y acredita que un extranjero puede trabajar legalmente en Estados Unidos.

Para una empresa, este documento representa la garantía de que el colaborador cumple con las condiciones migratorias y fiscales necesarias para ser contratado. Las empresas están obligadas a verificar la autorización laboral de todo empleado mediante el formulario I-9 (Employment Eligibility Verification).

Este proceso debe realizarse al momento de la contratación y conservarse en los registros internos, ya que el incumplimiento puede derivar en sanciones económicas o procesos legales ante el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

Consultor empresarial revisando un documento de autorización de trabajo con un cliente en una oficina estadounidense.

Responsabilidad legal en la contratación

Toda empresa registrada en Estados Unidos, sin importar su tamaño o naturaleza, tiene la obligación de contratar únicamente a personas con autorización legal para trabajar. Esto significa que el empleador debe:

  1. Solicitar la documentación correspondiente, como el pasaporte, Green Card o EAD.
  2. Verificar la autenticidad de los documentos a través de sistemas oficiales, como E-Verify, cuando aplique.
  3. Mantener registros actualizados del Formulario I-9 durante el tiempo que el empleado permanezca activo y por al menos un año después de su salida.

No cumplir con estos pasos puede acarrear multas que van desde los 375 hasta los 16.000 dólares por empleado según la gravedad y reincidencia, además de dañar la reputación de la compañía.

Impacto en la gestión de recursos humanos

El cumplimiento migratorio se ha convertido en una parte esencial de la gestión del talento. Contar con procesos claros para revisar los permisos de trabajo garantiza que la empresa:

  • Mantenga una fuerza laboral completamente legal.
  • Evite conflictos con las autoridades federales.
  • Refuerce su reputación corporativa como empleador confiable.
  • Reduzca el riesgo de interrupciones en operaciones por revisiones o auditorías migratorias.

Además, para empresas que contratan talento internacional o que dependen de profesionales especializados en tecnología, salud o ingeniería, comprender las categorías migratorias (como visas H-1B o L-1) y los permisos de trabajo asociados es clave para planificar contrataciones sostenibles y conformes a la ley.

Implicaciones fiscales y administrativas

La validez del permiso de trabajo también influye en la administración fiscal. Solo los empleados con autorización laboral pueden ser incluidos legalmente en las nóminas y recibir compensación formal bajo el sistema tributario estadounidense.

Esto implica que:

  • El empleador puede reportar correctamente los impuestos federales y estatales.
  • Los trabajadores pueden obtener un número de Seguro Social (SSN) o, en su defecto, un ITIN para declarar ingresos.
  • Se facilita el cumplimiento de normativas laborales sobre salarios mínimos, horas extras y seguridad social.

Ignorar esta parte puede derivar en investigaciones del IRS (Servicio de Impuestos Internos) y sanciones por evasión fiscal o empleo no autorizado.

Primer plano de un empresario firmando los documentos del permiso de trabajo de un empleado en una oficina.

Permiso de trabajo y crecimiento empresarial

Desde una perspectiva estratégica, el cumplimiento migratorio y laboral refuerza la credibilidad empresarial ante socios, inversionistas y autoridades. Una compañía que demuestra cumplimiento en materia de contratación legal transmite solidez, transparencia y responsabilidad, factores clave para acceder a alianzas y beneficios fiscales.

Además, entender cómo funcionan los permisos de trabajo ayuda a los empresarios extranjeros que planean crear una empresa en Estados Unidos, ya que les permite estructurar adecuadamente su equipo y determinar qué tipo de personal pueden contratar bajo la ley.

Por ejemplo, si un fundador no tiene residencia o visa de trabajo, no puede desempeñar labores remuneradas dentro de su propia empresa hasta obtener el estatus migratorio adecuado. Esto es crucial para quienes buscan abrir una LLC o Corporation desde el exterior.

Buenas prácticas operativas

  1. Verificar los documentos antes de firmar contratos laborales.
  2. Mantener registros digitales y físicos de los formularios I-9 de todos los empleados.
  3. Revisar la vigencia del permiso de trabajo y actualizarlo cuando sea necesario.
  4. Capacitar al equipo de RR. HH. sobre las normas migratorias y el uso de E-Verify.
  5. Evitar discriminación: las verificaciones deben realizarse de forma igualitaria, sin distinción por nacionalidad o apariencia.

Estas prácticas no solo garantizan cumplimiento, sino que demuestran un compromiso ético con la diversidad y la inclusión.

¿Qué sucede si una empresa contrata sin verificar permisos?

Las consecuencias pueden ser significativas. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) realizan auditorías periódicas para detectar irregularidades en las contrataciones. Una empresa que emplee personas sin autorización puede enfrentarse a:

  • Multas económicas elevadas.
  • Revocación de licencias comerciales.
  • Procesos judiciales o sanciones penales.
  • Daño reputacional y pérdida de confianza entre clientes o inversionistas.

Por esta razón, la verificación de permisos de trabajo debe formar parte del proceso estándar de contratación dentro de toda organización que opere en Estados Unidos.

En resumen

El permiso de trabajo en Estados Unidos es más que un requisito para los empleados: es un pilar del cumplimiento corporativo. Las empresas que gestionan la autorización de trabajo de forma responsable protegen sus operaciones, mantienen su reputación y refuerzan sus cimientos a largo plazo.

En Openbiz te ayudamos a crear y gestionar tu empresa en Estados Unidos con total cumplimiento legal y administrativo.
Te orientamos en los aspectos fiscales, estructurales y operativos para que tu negocio pueda contratar talento y operar bajo las normas del sistema estadounidense.
Contáctanos y da el siguiente paso hacia una empresa sólida y formal en Estados Unidos.

Preguntas frecuentes sobre el permiso de trabajo en Estados Unidos

1. ¿Qué pasa si un empleado pierde su permiso de trabajo?
Debe solicitar un reemplazo ante USCIS mediante el Formulario I-765. Mientras no tenga un nuevo documento aprobado, no puede trabajar legalmente.

2. ¿Puede una empresa patrocinar el permiso de trabajo de un empleado?
En ciertos casos sí, especialmente cuando se trata de visas de trabajo o ajustes de estatus. Sin embargo, el permiso de trabajo (EAD) suele tramitarse de manera individual.

3. ¿Qué debe hacer una empresa si un permiso de trabajo expira?
Debe suspender temporalmente la relación laboral hasta que el empleado presente un nuevo documento válido. Continuar la contratación sin autorización puede generar sanciones.

4. ¿Qué diferencia hay entre EAD y visa laboral para la empresa?
El EAD permite contratar a una persona sin vínculo exclusivo con un empleador. En cambio, la visa laboral está ligada al patrocinio de una empresa específica y limita las opciones del trabajador.

5. ¿Cuánto tiempo debe una empresa conservar los registros de verificación laboral?
Por ley, los formularios I-9 deben conservarse durante todo el tiempo que el empleado trabaje en la compañía y al menos un año después de su salida.

Programa una consulta con un asesor para resolver todas tus dudas.
Gratis