Julian Drago
20 de agosto de 2025
¿Tienes preguntas? Programa hoy mismo tu consulta gratuita
Cuando se trata de impuestos en Estados Unidos, hay un nombre que inevitablemente impone respeto -y a veces precaución- entre los contribuyentes: el IRS, abreviatura de Internal Revenue Service (Servicio de Impuestos Internos). Este organismo, que depende del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, se encarga de recaudar los impuestos federales, hacer cumplir las leyes fiscales y gestionar el mayor sistema tributario del mundo.
Además de recaudar impuestos, el IRS desempeña un papel fundamental en la economía estadounidense, garantizando que el gobierno disponga de recursos para financiar programas como la Seguridad Social, defensa, sanidad, infraestructuras y educación. También supervisa el cumplimiento de la normativa por parte de empresas y particulares, actuando como árbitro en una de las áreas más delicadas de la vida financiera: los impuestos.
El IRS es la agencia federal encargada de hacer cumplir el Código de Rentas Internas, el fundamento jurídico que rige la fiscalidad en EE.UU. Entre sus funciones figuran:
La mayoría de los contribuyentes de EE.UU. interactúan con el IRS al menos una vez al año -normalmente antes del 15 de abril- al presentar su declaración anual de la renta.
Las raíces del IRS se remontan a 1862, cuando el Presidente Abraham Lincoln creó la Oficina del Comisionado de Impuestos Internos para recaudar fondos para la Guerra Civil. Ese fue el primer impuesto federal sobre la renta de la historia de Estados Unidos.
Aunque el impuesto fue derogado y restablecido varias veces en décadas posteriores, la 16ª Enmienda a la Constitución, ratificada en 1913, otorgó al Congreso la autoridad permanente para recaudar impuestos sobre la renta.
El nombre "Internal Revenue Service" se adoptó formalmente en 1953. Desde entonces, la agencia ha evolucionado junto con la economía y la sociedad estadounidenses. Algunos hitos clave son:
Hacienda es mucho más que una oficina de recaudación de impuestos. Sus responsabilidades abarcan múltiples ámbitos de la vida financiera de los contribuyentes:
El IRS publica una amplia gama de formularios fiscales oficiales para particulares y empresas. Algunos de los más utilizados son:
Uno de los aspectos más temidos del IRS son sus auditorías. Aunque la tasa de auditorías es relativamente baja -alrededor del 0,4% de las declaraciones individuales en 2023-, la probabilidad aumenta con niveles de ingresos elevados, deducciones inusuales o discrepancias entre los informes de los contribuyentes y la información de terceros.
Las auditorías pueden realizarse por correo, en una oficina del IRS o incluso en el domicilio o la empresa del contribuyente. Su objetivo es verificar que los ingresos declarados y las deducciones solicitadas se ajustan a la ley.
En 2023, el IRS completó más de 580.000 auditorías, lo que se tradujo en casi 32.000 millones de dólares en impuestos adicionales recomendados.
Con más de 93.000 empleados y un presupuesto que supera los 13.000 millones de dólares, el IRS es una de las mayores agencias federales. Su estructura organizativa incluye divisiones especializadas como:
El Comisionado del IRS -nombrado por el Presidente y confirmado por el Senado- dirige la institución y es responsable de garantizar la correcta aplicación de la política fiscal federal.
Para cualquier empresa, en particular las extranjeras que desean operar en EE.UU., el IRS es una institución con la que deben tratar. Algunas razones clave son:
El incumplimiento de la normativa del IRS no sólo acarrea sanciones económicas, sino también consecuencias jurídicas que pueden poner en peligro el futuro de una empresa.
¿Qué significa IRS?
Son las siglas de Internal Revenue Service, la agencia tributaria federal de Estados Unidos.
¿El IRS sólo gestiona los impuestos sobre la renta?
No. También gestiona los impuestos sobre donaciones, sucesiones, impuestos especiales y créditos fiscales.
¿Qué ocurre si no declaro mis impuestos a Hacienda?
Puede enfrentarse a sanciones, intereses y, en casos graves, a acciones legales por evasión fiscal.
¿Cómo puedo ponerme en contacto con el IRS desde fuera de EE.UU.?
El IRS ofrece líneas telefónicas internacionales y asistencia en línea en IRS.gov, incluidos recursos en español.
¿Puede el IRS auditar a las empresas extranjeras?
Sí. Si obtienen ingresos en EE.UU., deben cumplir las leyes fiscales estadounidenses y están sujetas a revisión.
El IRS no es sólo la agencia de recaudación de impuestos de Estados Unidos: es una piedra angular del sistema económico del país. Al administrar las leyes fiscales, garantiza que particulares y empresas contribuyan a la financiación de programas e infraestructuras gubernamentales.
Si está pensando en crear una empresa en Estados Unidos, es esencial entender el papel del IRS y cómo navegar por sus requisitos. En Openbiz le ayudamos a constituir su empresa en Estados Unidos y a gestionar todas las obligaciones administrativas y fiscales necesarias para garantizar su funcionamiento legal y sostenible.
Concierte una reunión virtual gratuita con nuestro equipo de expertos.
Programar una reunión
Compare precios y elija el plan ideal para su empresa.
Ver planos y precios